الإمتداد
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

وووووب علي انا يا القرقريبي!

+3
راشد ابنعوف
kamal
طارق جبريل
7 مشترك

اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف طارق جبريل الأحد مارس 14, 2010 6:35 pm

حوار في مخزن بت ابو دية رحمها الله
(1)
البستِلة: يا حليلو زماني يا القرقريبي... اماني ما كنت اهز وارز.... انا المغسي كاتلاني
القرقريبي: البستلي.. جنيتي بقيتي تناضمي نفسك براكي.. قولي بسم الله
البستِلة: نان عاجبك شعليقتي كدي في مسمار الجن دة في المخزن.. حليلي أيامي وسط علب النيدو في التُكل أليل بت أبو دية
وحاتك كنت اتقدل من هني لا هني... يوما جايبي سمنة العيد من دكان بشارة للكعكي.. ويوما يمدوني لي ام النصر بالحيطة ملياني تمُر من البركل..
ويوما أصل لا عند اعتماد شايلالي كمونيي ولا لحيمات وكتين جبيرين يكون ضابح.. وأصلي الليل كله أغرف في قدرة فول دكان النعيم
وهسي مشعلقالي في مسمار علي الشِعبي ألت الكرقي...
القرقريبي: الرسول آآلبستِلي لا توجعي قلبي... دحين عاجبك حالتي دي سنين وانا مرميي في برميل الجن دة لامن صُوفَنتَ
حليل أيام بت أبو دية يمين من الكوريي الملياني موية وباقي عجين ديك ما كنت بطلع.. منَديي وأحمد ربي..
ومن دغشا بدري بت أبو دية تكُر عجينها وتمسكني وتعوسبي طرقي وراء طرقي..
وترش الملحات وتأكل وليداتها والضيوف الجايين من هني وهني..
البستِلة: الله ينعل حيكومة البشير إن كان جباتلنا المذليي
القرقريبي: كيفن؟؟
البستِلة: موش هي الدخلت الصينيين لاااعندنا.. وجوا بي جُكُكتهم ألات البلاستيك والباغات ألاتم لامن الناس رمونا في المخازن..
القرقريبي: وااامغستي أنا يا البستِلي.. أنا وكتين أشوف في «كروت الاسكراتش» يعوسن في الكسري.. أصلي مصاريني يوجعني
وكمان الكُنش قالي الصينيين دخلولم قرقريبي معاهم... شكيتهم علي الله.. وأصلن بنات الزمن دة بنات التاباني..
لا يعوسن كسري لا يسون قراصي.. بقن يشترن كل شي وهن راجعات من شغلن.. بس مقابلات المنكير وقميع اصابعينن
يا حليل حنة بت ابو دية وكتين تلتخها فوق رجلها علي القراصي المتمرة.. حِني ليها قيمي
وتلقاها تحاحي فيها بي عود كبريت ومحلبيي .. والعصريي تقول كدي تقشط رجلها بي نشادر والمغربيي تلقاهي تراري بالسواد..
ييديك كورية الحني ألتها لامن صدت في البرميل أليل المريق..
الكُونش: البستلي والقرقريبي.. مالكن علينا من الصباح كدي تفتحن في المحن الحاصلاتلنا..
انا باقي من زمنا بدري خنقوني في رقبتي وختوني في مسمار في مخزن الجن دة
من حياة بت ابو ديي وانا معلق هني.. لا كوجين حلو مر ولا عصيدي ألت بكاء
وأصلها مفراكة الجن دي من ظهرت في حياتي وانا بقيت راجع لاااوراء
لكن عجبني ليها زمان تجيني ورويسها فيهو باقي سلج ولا باميي ملايقي ولا ملاحا أليل شرموط
ولا ملاحا أخدر.. وتجي وتتطمطق جنبي أكنها تغيظ فيني... الليلي بقت مرميي بي كدوبها
من ماتت بت ابو دية وجن بنوت الزمن دة.. بقى لا في لاييق مولاح لا شي..
هههههههههه والمسكيني جات مسكتلها بُكان في المخزن معانا من يوم ظهرت
البنييي الفنجريي اليقولولا «المولينكس».... هههههههههههههه
المُفراكة: تضحك يا مقصوفة الرقبة.. أكنك فرحان.. انا تراني لليلي مرة مرة ينزلوني
يلايقوبي ملاحا أليل باميي ولا ملاحا أخدر.. إنت عاد كبرت آآآبتقدر علي الملايقة دي
والناس خلت كوجين الحلو مر عاد... فشان حسادتك دي.. حا تقعد كدي لامن أجلك يتم
الكُونش: هههههههههههه الله يرضى عليك لا تزعلي مني... الشي كله ضحك في ضحك
تراني انا وانت مصنقرين في مخزن الجن دة لامن الله يشيل أمانتو... هههههههه
المُفراكة: تضحك يا أبقلبا ميت.. يا دِلِق... وانا شاحدي الله «المولينكس» دي تضربها كهربتا زايدي
تطلع مصارينا وتهريهن وترقدها كداد..
الكُونش: ههههههههههههه... باقيلي جنيتي هي شغلها كله بالكهربا كيفن تضربها هههههههه
والله جنس حسادتا عليكي دايري تعيشي زمنك وزمن البُطان الجداد ديل...
المُفراكة: الله البُطان بي التفقع مصارينهم
الكُونش: الله لا كسبك ههههههه ... (يقشقش في دموعه)
برميل المريق: ههههههههه الله يقلعك يا الكُونش يمين زمن ما ضحكتلي زي الليلي
آآآلرسول آآآلمفراكي لا تزعلي شي... دحين كلنا زيك... شوفيني انا صديت وحاتي بقت كيفنها
كلي ملتخ صدا على الشافع الموَسِخ فوق لباسو ومشى يلعب في الطين..
امبارح القريبي دي جاني الجِقِر مع وليداتو يودع فيني... قالي مخزنا لا فيهو مريق لا قمح
القاعدلها شنو فيهو تاني...
طارق جبريل
طارق جبريل
الإدارة العامة
الإدارة العامة

عدد المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 06/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف kamal الأحد مارس 14, 2010 9:34 pm

يا طارق الواحد يغيب ويجى القى نفسة ما فاهم حاجة واللة يا طارق مافهمت اى حاجة من موضوعك دا ياخوى دا اردوا باكستانى وبنغلاديش ولا شايقى مكسرة علم العموم دا حال المبدعين الزيك
kamal
kamal
إمتدادي مميّز

عدد المساهمات : 67
تاريخ التسجيل : 26/08/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف طارق جبريل الإثنين مارس 15, 2010 1:08 am

kamal كتب:يا طارق الواحد يغيب ويجى القى نفسة ما فاهم حاجة واللة يا طارق مافهمت اى حاجة من موضوعك دا ياخوى دا اردوا باكستانى وبنغلاديش ولا شايقى مكسرة علم العموم دا حال المبدعين الزيك

كيمو يا حبيبنا
ياخي شوف ليك اقرب مترجم شايقي
هههههههههههههههههههه
طارق جبريل
طارق جبريل
الإدارة العامة
الإدارة العامة

عدد المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 06/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف راشد ابنعوف الإثنين مارس 15, 2010 2:36 am

لك التحية اخي طارق وانت توثق لنا لهجتنا الشايقية التي نعتز بها

واصل وماتفاصل

ونحنا مصنقرين
راشد ابنعوف
راشد ابنعوف
الشعلة
الشعلة

عدد المساهمات : 179
تاريخ التسجيل : 10/10/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف فريني الإثنين مارس 15, 2010 8:02 am

ود جبريل و الله حيرتنا الواحد بتخيل نفسو بسمع لي في كلام حبوبة كبيره لكن قمة في الابداع ، و الواحد شدة ما مبسوط كان مفروض يكون معاهو شوية فول و تمر و هو بقرأ في ابداعتاك دي .
دمتم و دامت ابداعتاك
فريني
فريني
عضو مميز
عضو مميز

عدد المساهمات : 209
تاريخ التسجيل : 17/02/2010
الموقع : الرياض

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف عبدالله عوض عبدالله كع الإثنين مارس 15, 2010 8:53 am

يا طارق بصراحه كدي بتزكرني امي ( حليمه بت قسم السيد سعيد علي ))
العايشه في الخرطوم من سنة 62 الي الان .. وكأنها جات من الاراك - الكزارير
امبارح .....................................
وحاة الله- كلام زي العسل
عبدالله عوض عبدالله كع
عبدالله عوض عبدالله كع
وسام الإبداع
وسام الإبداع

عدد المساهمات : 486
تاريخ التسجيل : 06/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف طارق جبريل الإثنين مارس 15, 2010 8:39 pm

راشد ابنعوف كتب:لك التحية اخي طارق وانت توثق لنا لهجتنا الشايقية التي نعتز بها

واصل وماتفاصل

ونحنا مصنقرين
الزمن كان طاعم يا حبيبنا
تعرف امتع لحظات حياتي لمن ابوي وابوك يتقابلوا في النيمات حقاتكم ديلك
طارق جبريل
طارق جبريل
الإدارة العامة
الإدارة العامة

عدد المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 06/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف طارق جبريل الإثنين مارس 15, 2010 8:40 pm

فريني كتب:ود جبريل و الله حيرتنا الواحد بتخيل نفسو بسمع لي في كلام حبوبة كبيره لكن قمة في الابداع ، و الواحد شدة ما مبسوط كان مفروض يكون معاهو شوية فول و تمر و هو بقرأ في ابداعتاك دي .
دمتم و دامت ابداعتاك
قلت لي كلام حبوبات Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
طارق جبريل
طارق جبريل
الإدارة العامة
الإدارة العامة

عدد المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 06/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف طارق جبريل الإثنين مارس 15, 2010 8:41 pm

عبدالله عوض عبدالله كع كتب:يا طارق بصراحه كدي بتزكرني امي ( حليمه بت قسم السيد سعيد علي ))
العايشه في الخرطوم من سنة 62 الي الان .. وكأنها جات من الاراك - الكزارير
امبارح .....................................
وحاة الله- كلام زي العسل
الله يخليها ليك يا الحبيب ويرحم المشوا خلونا
طارق جبريل
طارق جبريل
الإدارة العامة
الإدارة العامة

عدد المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 06/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف kamal الإثنين مارس 15, 2010 9:20 pm

غايتو يا طارق كلامك دا كان عربى بقول لى مجدى عبد الرحيم يا زول اكتب لينا بالرطانة ساى بتكون اوضح من شايقية طارق وراشاد ويا طارق نحن بنفهم كلام حميد حسن سالم حميد لاكين كلام دا بس خليهوا ساى ويريت تختوا ترجمة تحتوا الشريط
kamal
kamal
إمتدادي مميّز

عدد المساهمات : 67
تاريخ التسجيل : 26/08/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف طارق جبريل الثلاثاء مارس 16, 2010 12:54 pm

كيمو والله فقعتني بالضحك

(2)

البرميل: هههههههه انت في المفراكي ولا في جزمة زيزي القاعدي في بطني دي... يمين نشفت واتشققت بقت متل حوض البرسيم وكت ما يتسقي سبوعين
هههههههههه ورويحتها (من ريحة) من صماح الرجلين علي الفطيسي
الكُونش: (يمسح في دموعه من الضحك) الله يقعك آآآلبرميل الخرابة قرضتها
جزمة زيزي: انا هيني تراني ماسكي خشمي علي ومنتظري ألت الله.. دحين شوفو خُلال طارق ود جبيرين بقى مرمد كيفن
الكُونش: دة مالو كمان الصايدو شنو
جزمة زيزي: وحاتك يا الكُونش حالو يحنن المسكين سلوكه اتعوجن علي شناط العنقريب المرخرخ وبقن مصديات علي سنون الشافع المسوسي
الكُونش: هههههههههههه الله لا تكسبكم الليلي فقعتوني من الضحك... نان انت يا جزمة الجن طارق ود جبرين عدم الصوفايي
خُلال شنو اليفكر فيهو هسي... انا باقيلي رفعوا منه مسح الراس في الوضو
الخُلال: هههههههههه انا هين تراني بقيت مكعوج ومكسح.. لكن من قبيل أعاين في الكُومشة الكابسها الشبش دي ههههه
تشيل وتنفض فيهو وسوتلها كرش ههههههههه.. استغفر الله العظيم
الكُومشة: انا تراني شايلي الشبش في حجري.. هههههههه وحامدي ربي... دحين ايد الفندك ما بانتلكم...
الكُونش: هههههههه تراها يديك ملياني كدوب في ركن المخزن
الخُلال: باقيلي خلو دق التوم ....هههههههههههههههه
طارق جبريل
طارق جبريل
الإدارة العامة
الإدارة العامة

عدد المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 06/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف abo sara الثلاثاء مارس 16, 2010 9:31 pm

إبداع عديل كدة
يديك العافية
بس لكن
ما وووووووووووووب للقرقريبي براها علي في حاجات تانيي
ووووووووووووووووب لي صحن الطلس(بكسر اللام)
وووووووووووووووب للصينييي الت الالمونيوم وملتقا ( بضم الميم وكسر التاء )الحلبي
ووووووووووووووب للكوريي الت رمضان كريم
وووووووووووووب لي حاجات تانيي كتيريي
متعك الله ونوم قفا ساي

محمد عباس عبدالوهاب
abo sara
abo sara
أبوسارة
أبوسارة

عدد المساهمات : 219
تاريخ التسجيل : 30/06/2009
الموقع : 8-60

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف طارق جبريل الجمعة مارس 19, 2010 3:38 pm

abo sara كتب:إبداع عديل كدة
يديك العافية
بس لكن
ما وووووووووووووب للقرقريبي براها علي في حاجات تانيي
ووووووووووووووووب لي صحن الطلس(بكسر اللام)
وووووووووووووووب للصينييي الت الالمونيوم وملتقا ( بضم الميم وكسر التاء )الحلبي
ووووووووووووووب للكوريي الت رمضان كريم
وووووووووووووب لي حاجات تانيي كتيريي
متعك الله ونوم قفا ساي

محمد عباس عبدالوهاب

الزمن السمح مشى يا حبيبنا
طارق جبريل
طارق جبريل
الإدارة العامة
الإدارة العامة

عدد المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 06/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف محمد عبد الرحيم قسم الله الجمعة مارس 19, 2010 4:28 pm

الفنان ..
والله كلامك ده من قبيل بقراء فيه لكن ما قادر استوعبه
هسع انا شاكى انه فى كلمات قاعد اقراها غلط
واقول ليك انا معاى واحد فى الغرفه شايقى كلامه ذى كتاباتك دى
وبالمناسبه دى فى كلمها بكررها لى طوالى ما عارف معناها وهى (ضمه ) ترجمه لى
محمد عبد الرحيم قسم الله
محمد عبد الرحيم قسم الله
إمتدادي مميّز

عدد المساهمات : 88
تاريخ التسجيل : 19/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

وووووب علي انا يا القرقريبي! Empty رد: وووووب علي انا يا القرقريبي!

مُساهمة من طرف طارق جبريل الجمعة مارس 19, 2010 6:57 pm

محمد عبد الرحيم قسم الله كتب:الفنان ..
والله كلامك ده من قبيل بقراء فيه لكن ما قادر استوعبه
هسع انا شاكى انه فى كلمات قاعد اقراها غلط
واقول ليك انا معاى واحد فى الغرفه شايقى كلامه ذى كتاباتك دى
وبالمناسبه دى فى كلمها بكررها لى طوالى ما عارف معناها وهى (ضمه ) ترجمه لى


Laughing Laughing Laughing Laughing
يعني يا محمد الواحد بعد دة يكتب ليكم ويترجم تحت
ضُمة: كله كله
طارق جبريل
طارق جبريل
الإدارة العامة
الإدارة العامة

عدد المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 06/06/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى